• General appeal for the restoration and strengthening of labour and union rights in the European Union

• Appel européen pour la restauration et le renforcement du droit du travail et des droits syndicaux au sein de l’Union européenne

• Europäischer Aufruf zur Wiederherstellung und Verstärkung des Arbeitsrechts und der gewerkschaftlichen Rechte in der EU

• Llamamiento a la restauración y al fortalecimiento de la legislación laboral y los derechos sindicales en la Unión Europea

• Europese oproep voor het herstel en de versterking van het arbeidsrecht en de vakbondsrechten in de Europese Unie

• Appello europeo per il rinnovamento ed il rafforzamento del diritto del lavoro e dei diritti sindacali in seno all’Unione Europea

• Appel european in favoarea restabilirii si consolidarii dreptului muncii si drepturilor sindicale pe teritoriul Uniunii Europene

• Crida europea per a la restauració i enfortiment del drets laborals i dels drets sindicals a la Unió Europea

• Generel appel til genoprettelse og styrkelse af arbejde og faglige rettigheder i Den Europæiske Union

• Chamamento á restauración e ao fortalecemento da lexislación laboral e os dereitos sindicais na Unión Europea